"여기 전쟁 속에서 태어난 자, 잠들다."
폭풍의 천둥으로 세례를 받고
피와 부러진 뼈로 목욕한 자;
여기 영광 속에서 태어난 자, 잠들다.
폭풍 속의 노래를 전하는 자.
그 앞에서 적들은 몸을 떨며 이를 갈고;
황금의 문은 그녀를 위해 열려 있으니.
별이 떨어지고 바다가 육지를 삼킬 때까지."

——영원한 전사, 늑대의 입맞춤 스루드

스루드와 헬가에 대해 무슨 말을 더 할 수 있을까, 이미 다 알려진 이야기인데. 서로 다른 그들의 기질에 대해서는 익히 알려져 있다. 스루드의 성급함과 충동적인 성격, 술을 향한 사랑과 전투에 대한 집착은 이미 전설이 되었다. 북방의 여관들에서는 위대한 스루드에 얽힌 이야기가 아름답게 전해 내려온다.
그녀가 즐겨 쓰는 무기가 쌍도끼이며, 언제든 순식간에 던질 수 있다는 것은 널리 알려진 사실이다. 그녀가 두른 장신구 또한 눈여겨볼 만하다—아름다운 흰색 다이어울프 가죽 외투로, 한때 그녀의 곁에서 함께 싸우다 죽음을 맞은 판였다고 전해지며, 일각에서는 위대한 펜리르의 잃어버린 후예로서 전투 중 그녀를 돕기 위해 나타난다고도 이야기한다.
스루드에게 붙은 칭호, "늑대의 입맞춤"는 널리 알려져 있다. 그녀가 수많은 늑대와 죽음에 "입 맞춰" 왔기 때문이다.

스루드는 전사들 중의 전사이지만, 그런 그녀조차 한때는 족장들의 위대한 족장이었던 이바르 철광피스트와 같은 더 위대한 전설 아래에서 복무한 적이 있다. 오래전, 이바르의 태양이 저물고 머리가 희어지기 훨씬 전, 스루드는 그의 휘하에서 그저 평범한 병사에 불과했다.

그 시절은 약탈과 노략질의 위대한 나날들이었다! 수많은 마을이 잿더미가 되었다. 비명과 쓰라린 밤을 몰고 오는 그 악명 높은 공포의 롱십을 목격할 때마다 사람들은 숨을 죽였다.
씨족의 약탈품이 늘어감에 따라, 그들의 검이 지녔던 순수함 속으로 치명적인 야심이 스며드는 것은 피할 수 없는 일이었다. 단 한 번의 실수로 어떤 족장이든 모든 것을 잃을 수 있었다.
새로운 부류의 전사들이 무대에 올라 옛 족장들을 몰아냈다. 은퇴한 바이킹 군주의 운명은 참으로 서글프다. 전장에서의 죽음이야말로, 여전히 팔팔한 이들 사이에서 웃음거리가 되는 것보다 훨씬 나은 선택이다. 전장에서 죽임을 당할 자격조차 없어진 늙은 바이킹들은 흔히 떠돌이가 되어, 나날이 쏟아지는 멸시에 주먹을 떨곤 한다.
"내가 그대에게 명예로운 죽음을 안겨주겠다! 일어나라, 이바르 철광피스트여!" 스루드가 낮은 목소리로 말했다. "나와 함께 그대 생애 최고의 결투를 치르러 오라!"
전장에서 죽는 영광을 누리지 못한 이바르 같은 자에게도 발할라의 문이 열릴 수 있을까? 마침내 발할라의 영광 속으로 풀려나리라는 생각에, 노인의 메마른 두 눈은 기쁨의 눈물을 흘릴 수도 있었으리라. 그를 이 땅에서 놓아준 검은 붉게 물들어 있었다. 그리고 죽어가는 그 남자의 마음은 기쁨으로 가득했다.

"서쪽 바다의 해안에는 철광의 방패들이 줄지어 늘어서 있었다. 우리 전사들의 물결은 몇 번이고 밀려났고, 창은 부러졌으며, 팔다리는 상처로 무거워졌다. 우리 병사들은 서로를 바라보며 두려움에 떨었다. 그리고... 그때 스루드가 나타났다."
그녀는 아무 말도 하지 않았다. 다만 양손에 쌍도끼를 치켜들고 곧장 혼전 속으로 뛰어들었을 뿐이다. 상상이 가는가? 한 명의 여인이 그 벽 같은 적진에 홀로 맞선다는 것이? 적들의 비웃음은 이내 비명으로 바뀌었다. 전선이 흔들리기 시작했다! 여기저기서 푸른빛이 번쩍였다... 저건 대체 무엇이었을까?! 거대한 흰 늑대였다! 펜리르가 스루드의 외침을 듣고 그녀를 돕기 위해 나타난 것이었다!"
"적의 대열이 무너졌다! 그들은 달아났다! 그리고 그 순간 누가 그들을 구원했는지, 누가 바이킹 군대를 파멸에서 건져냈는지, 모두가 명명백백히 알고 있었다!" 예거가 모여든 이들에게 들려준, 위대한 전공에 얽힌 또 하나의 생생한 이야기였다. 사람들은 이따금 헬가를 바라보며 그녀의 눈빛에서 그것이 사실인지 가늠하려 했다. 그녀는 그 자리에 있었으니까. 하지만 그녀는 그저 문가에서 미소만 지을 뿐, 자신의 비밀을 굳게 지켰다.